Cremina

Gute Gespräche beginnen mit einem Espresso

1967–2017
Die «Edizione Speciale» zum 50. Geburtstag der «besten Espressomaschine der Welt» (New York Times)

Happy Birthday, Cremina!

Olympia Express Cremina, die einzigartige Handhebel-Espressomaschine, feiert Geburtstag! 1967 entwickelt, wird sie seitdem gebaut für eine kleine Ewigkeit.

Denn in punkto Material und Verarbeitung macht eine Manufaktur keine Kompromisse. Die Cremina ist kompakt, langlebig und stets zu reparieren. Ihr Inneres besticht durch hochwertige Materialien: rostfreier Stahl, Chrom und Messing. Espressomaschinen-Puristen erfreuen sich an ihrem klassischen Design. Das perfekt kontrollierbare Extraktionsverfahren garantiert, zusammen mit der wachsenden Erfahrung des Cremina-Besitzers, höchsten Espressogenuss damals wie heute und das weltweit. Und ein Espresso aus einer Cremina ist immer ein Anlass für wunderbare Begegnungen – auch in den nächsten 50 Jahren.

«Olympia Cremina 67», 1967
«Olympia Cremina 67», 1967

Unsere Jubiläumstermine

26.8.2017, 10–17 Uhr, 50 Jahre Cremina bei Sibler in Zürich

9.9.2017, 50 Jahre Cremina bei Cerini Coffee & Gifts in New York – mehr Informationen

6.10.2017, 16–21 Uhr, Apéro zu 50 Jahre Cremina bei Espresso-Prego in Hamburg

10.11.2017, 16–21 Uhr, Geburtstags Apéro auf dem Slow Food Market in Zürich (Messe Zürich, Halle 1, Stand 220)

weitere Termine 2017

Olympia Firmenfahrzeuge, 1950er Jahre
Olympia Firmenfahrzeuge, 1950er Jahre

«Der Rolls-Royce unter den einarmigen Kaffee-Banditen erinnert in Linienführung und Material an eine spartanische Harley-Davidson: einfache, kraftvolle Technik, klare Umrisse, alles ist beste, schwerste Qualität – Edelstahl, Messing, Chrom.»

— Neue Zürcher Zeitung, 2003

Unsere Verneigung vor dem Original: Edizione Speciale

Die Cremina haben wir pünktlich zum Jubiläum als «Edizione Speciale» in der Original-Farbe von 1967 aufgelegt. Ausgehend von Materialproben einer noch immer geliebten und genutzten Originalmaschine von 1967, entstand der elegante Farbton «Marrone», italienisch für braun. Dieser Entwurf übersetzt die Anmut des Originals behutsam ins Heute. Die «Edizione Speciale» verbindet das Beste von Olympia Express: Perfektion, Handwerkskunst und elegantes Design.

Jede Maschine unserer einmaligen Sonderauflage trägt eine Plakette auf der Rückseite mit der Bezeichnung «Editione Speciale».

Rückseite der Maschine in «marrone» mit Editions-Plakette
Rückseite der Maschine in «marrone»
mit Editions-Plakette
Cremina «Edizione Speciale»

Technische Daten Cremina

Breite 20 cm
Tiefe 27 cm
Höhe 33 cm
Gewicht 11 kg

Stromversorgung 230-240 V / 50 Hz¹
Kabellänge 160 cm
Leistungsaufnahme 1000 Watt

¹ Ebenfalls lieferbar mit 120 V / 60 Hz / 1000 W

Bestellen Sie die Cremina «Edizione Speciale» bei einem unserer Händler in Ihrer Nähe.